Skanowane teksty jako korpusy

Bień, Janusz S. (2012) Skanowane teksty jako korpusy. Prace Filologiczne, LXIII. pp. 25-36. ISSN 0138-0567

This is the latest version of this item.

[img] PDF (Artykuł skrócony i opublikowany bez korekty autorskiej, przykłady kwerend zawierają błędy wprowadzone przez redaktorów tomu)
JSB_PF63-2012.pdf - Published Version
Restricted to Repository staff only
Available under License Personal Use Only.

Download (603kB) | Request a copy
[img] Image (PNG) (umowa wydawnicza)
PFLXIII_umowaJSB.png - Additional Metadata
Restricted to Repository staff only
Available under License Personal Use Only.

Download (548kB) | Request a copy
Official URL: http://ksiegarnia.iknt.pl/prace-filologiczne-seria...

Abstract

Scanned texts as corpora A modification of the Poliqarp corpus search tool is described, which is oriented towards searching scanned texts with dirty OCR (i.e. the fully automatic Optical Character Recognition without any proof-reading). This search tool operates since December 2009 and is available at http://wbl.klf.uw.edu.pl/. The two-level regular expressions, which can be used in the queries, allow, at least in principle, to circumvent the OCR errors. The crucial property of the search engine is its ability to highlight the hits on the original scans stored in the DjVu format. Although the feature is not original, as it has been used for the first time for the Century Dictionary and later for Jamieson’s Etymological Dictionary of the Scottish Language, it is substantially augmented by allowing so called graphical concordances and providing a convenient way to bookmark the hits. Our system handles now four dictionaries, with the total size of over 40 000 pages. It is expected that in the near future other texts will be added to the system.

Item Type: Article
Additional Information: Skrócona wersja tekstu http://bc.klf.uw.edu.pl/201/. Dostępna jest pewna liczba ręcznie poprawionych odbitek - zainteresowani proszeni są o użycie funkcji "Request a copy".
Depositing User: Janusz S. Bień
Date Deposited: 13 Nov 2012 06:23
Last Modified: 30 Nov 2012 06:55
URI: http://bc.klf.uw.edu.pl/id/eprint/322

Available Versions of this Item

Actions (login required)

View Item View Item